Arsenal , who won the trophy in 1987 and 1993 , struggled to get in the game and had a narrow escape midway through the second half when ljungberg nodded a header from andreas johansson off the line 曾经在1987和1993年两度夺取联赛杯冠军的阿森纳队此后曾经有将比分改写的绝佳机会,可惜永贝利将球顶出了界外。
Now you are going abroad or you have just arrived abroad , full of confidence or anxiety , with plenty of money or plenty of debt , some pieces of advice from an adventurer who himself made a narrow escape from danger are probably not useless 你正打算跨出国门,也许说已经跨出国门此时此刻,你或许踌躇满志,或许惊慌失措,或许腰缠万贯,或许债台高筑,一位昔日的冒失鬼借助其虎口脱险的经历所放的马后炮也许不全是无稽之谈
It is very suitable that a fable is used in the realistic commercial struggle : abilities of the legend tigers are all taught by cats , the cat has taught tigers various skills , but tiger want , eat up cat conversely , cat have proficiency ability of " climbing the tree " learn by the tiger fortunately , this just makes it have a narrow escape from death 一个寓言用在现实商战中非常合适:传说老虎的本领都是猫教的,猫教会了老虎各种技能,老虎却反过来要吃掉猫,幸好猫还有一手"上树"的本领没被老虎学去,这才使得它得以虎口脱险。